Termos de Uso

Este site e/ou seus sites móveis e aplicações (o "Site") é de propriedade e operado pela sotreta (a "Empresa"). Estes Termos de Uso ("Termos de Uso") se aplicam ao seu uso deste Site. Qualquer compra de quaisquer Produtos ou serviços disponíveis através deste Site são regidos pelos Termos de Compra ("Termos de Compra") no site relevante da Empresa, que é incorporado aqui por referência. Além disso, seu uso deste Site é regido pelo Aviso de Privacidade, que é incorporado aqui por referência.

Em todo o Site, os termos "nós", "nos" e "nosso" se referem à Empresa. A Empresa oferece este Site, incluindo todas as informações, ferramentas e serviços disponíveis neste Site, para você, o usuário, condicionado à sua aceitação destes Termos de Uso. Seu uso continuado deste Site constitui seu acordo com estes Termos de Uso. Se você não deseja estar vinculado a estes Termos de Uso, por favor não use este Site.

Por favor leia cuidadosamente estes termos de uso, junto com o aviso de privacidade e outras políticas ou acordos referenciados nestes termos de uso, antes de usar o site. Ao usar o site, você concorda com estes termos de uso, incluindo sem limitação, o acordo de arbitragem e renúncia de ação coletiva descrito na seção de resolução de disputas abaixo.

Integridade dos dados

Você declara que todas as informações, dados e outros materiais que você fornece neste Site ou à Empresa através de qualquer outro meio são verdadeiros, precisos, atuais e completos. Você é responsável por atualizar e corrigir as informações que forneceu neste Site, conforme apropriado.

Aviso de Privacidade

Uma cópia do Aviso de Privacidade que se aplica à coleta, uso, divulgação e outro processamento de informações pessoais neste Site está localizada em https://sotreta.com. Você consente que quaisquer informações pessoais que obtemos sobre você (seja através deste Site, por email, telefone ou qualquer outro meio) sejam coletadas, armazenadas e processadas de acordo com os termos do Aviso de Privacidade.

Licença e Acesso ao Site

Todo conteúdo disponível através deste Site (incluindo, sem limitação, texto, design, gráficos, logotipos, ícones, imagens, clipes de áudio, downloads, interfaces, código e software, bem como a seleção e arranjo dos mesmos) são propriedade exclusiva e de propriedade da Empresa, seus licenciadores ou seus provedores de conteúdo, e é protegido por direitos autorais, marca registrada e outras leis aplicáveis.

A Empresa concede a você uma licença limitada para acessar e fazer uso pessoal deste Site. A menos que indicado em contrário, você pode acessar, copiar, baixar e imprimir o conteúdo disponível neste Site para seu uso pessoal e não comercial, desde que não modifique ou exclua quaisquer avisos de direitos autorais, marca registrada ou outros avisos proprietários que aparecem no conteúdo. A Empresa ou seus licenciadores ou provedores de conteúdo retêm título completo e total sobre o conteúdo disponível no Site, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual associados, e fornecem este conteúdo a você sob uma licença que é revogável a qualquer momento a critério exclusivo da Empresa. A Empresa proíbe estritamente qualquer outro uso de qualquer conteúdo disponível através do Site, incluindo mas não limitado a:

  • qualquer download, cópia ou outro uso do conteúdo ou do Site para fins competitivos à Empresa ou para o benefício de outro fornecedor ou qualquer terceiro;
  • qualquer cache, ligação não autorizada ao Site ou enquadramento de qualquer conteúdo disponível no Site;
  • qualquer modificação, distribuição, transmissão, performance, transmissão, publicação, upload, licenciamento, engenharia reversa, transferência ou venda de, ou a criação de trabalhos derivados de, qualquer conteúdo, Produtos ou serviços obtidos do Site que você não tem direito de disponibilizar (como a propriedade intelectual de outra parte);
  • qualquer upload, postagem ou transmissão de qualquer material que contenha vírus de software ou qualquer outro código de computador, arquivos ou programas projetados para interromper, destruir ou limitar a funcionalidade de qualquer computador;
  • usar qualquer hardware ou software destinado a interceptar sub-repticiamente ou obter qualquer informação (como dados do sistema ou informações pessoais) do Site (incluindo, mas não limitado ao uso de qualquer técnica de "scraping" ou outras técnicas de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados); ou qualquer ação que imponha ou possa impor (a critério exclusivo da Empresa) uma carga irrazoável ou desproporcionalmente grande na infraestrutura da Empresa, ou danificar ou interferir com o funcionamento adequado de nossa infraestrutura.

Você é responsável por obter acesso ao Site, e esse acesso pode envolver taxas de terceiros (como provedor de serviços de Internet ou taxas de tempo de transmissão). Além disso, você deve fornecer e é responsável por todos os equipamentos necessários para acessar o Site. Você não pode contornar quaisquer medidas que foram implementadas para prevenir ou restringir o acesso a este Site. Qualquer acesso não autorizado ao Site por você (incluindo qualquer acesso ou uso que envolva de qualquer forma uma conta que você possa estabelecer no Site ou qualquer dispositivo que você possa usar para acessar o Site) deve terminar a permissão ou licença concedida a você pela Empresa.

A Empresa reserva-se o direito de recusar ou cancelar o registro de qualquer pessoa para este Site, remover qualquer pessoa deste Site e proibir qualquer pessoa de usar este Site por qualquer motivo, e limitar ou terminar seu acesso ou uso do Site a qualquer momento sem aviso. A Empresa não garante nem representa que seu uso do conteúdo disponível neste Site não infringirá direitos de terceiros não afiliados à Empresa. O término de seu acesso ou uso não renunciará ou afetará qualquer outro direito ou alívio ao qual a Empresa possa ter direito, por lei ou em equidade.

Conteúdo que Você Submete

Você reconhece que é responsável por qualquer conteúdo que possa submeter através do Site, incluindo a legalidade, confiabilidade, adequação, originalidade e direitos autorais de tal conteúdo. Você não pode fazer upload, distribuir ou publicar através deste Site qualquer conteúdo que seja confidencial, proprietário, invasivo de privacidade ou direitos de publicidade, infringindo direitos de propriedade intelectual, ilegal, prejudicial, ameaçador, falso, fraudulento, difamatório, calunioso, obsceno, vulgar, profano, abusivo, assediador, odioso, racial, étnica ou de outra forma censurável, incluindo, mas não limitado a qualquer conteúdo que encoraje conduta que constituiria uma ofensa criminal, viola os direitos de qualquer parte ou de outra forma dá origem a responsabilidade civil ou de outra forma viola quaisquer leis aplicáveis.

Você não pode usar um endereço de email falso ou outras informações de identificação, personificar qualquer pessoa ou entidade ou de outra forma enganar quanto à origem de qualquer conteúdo.

Com respeito a qualquer conteúdo que você submeta, poste, faça upload, publique ou de outra forma disponibilize através do Site (exceto informações pessoais, que são tratadas de acordo com o Aviso de Privacidade), você concede à Empresa uma licença perpétua, irrevogável, não terminável, mundial, transferível, livre de royalties e não exclusiva para usar, copiar, distribuir, exibir publicamente, modificar, criar trabalhos derivados e sublicenciar tal conteúdo ou qualquer parte de tal conteúdo, em qualquer mídia. Qualquer tal conteúdo não será tratado como confidencial. Você aqui representa, garante e concorda que: (i) qualquer conteúdo que você forneça não inclui nada (incluindo, mas não limitado a, texto, imagens, música ou vídeo) ao qual você não tem o direito completo de conceder tal licença à Empresa; e (ii) a Empresa está livre para exercer seus direitos e/ou implementar seu conteúdo se assim desejar, sem obter permissão ou licença de qualquer terceiro e sem referência a você ou qualquer outra pessoa.

Links

Este Site pode conter links para outros sites ou recursos que são operados por terceiros não afiliados à Empresa. Estes links são fornecidos como uma conveniência para você e como uma avenida adicional de acesso às informações contidas neles. Não somos responsáveis por qualquer conteúdo, publicidade, Produtos ou outros materiais em ou disponíveis de tais sites ou recursos. A inclusão de links para outros sites ou recursos não deve ser vista como um endosso do conteúdo de sites ou recursos linkados. Diferentes termos e condições e políticas de privacidade podem se aplicar ao seu uso de quaisquer sites ou recursos linkados. A Empresa não é responsável, direta ou indiretamente, por qualquer dano, perda ou responsabilidade causada ou alegadamente causada por ou em conexão com qualquer uso ou dependência de qualquer tal conteúdo, Produtos ou serviços disponíveis em ou através de qualquer tal site ou recurso linkado.

Isenções de Responsabilidade

Exceto conforme expressamente previsto nestes termos de uso ou nos termos de serviço ou termos de compra, e na medida máxima permitida pela lei aplicável, a Empresa não faz representações, pactos ou garantias e não oferece outras condições, expressas ou implícitas, sobre qualquer assunto, incluindo, sem limitação, a comerciabilidade, adequação, aptidão para um uso ou propósito particular, ou não violação de qualquer conteúdo nos sites, ou quaisquer Produtos ou serviços comprados através dos sites da Empresa, bem como garantias implícitas de um curso de performance ou curso de negociação.

Seu uso deste site é por sua conta e risco. O site e os materiais, informações, serviços e Produtos neste site são fornecidos "como estão" e "conforme disponível". Reservamo-nos o direito de restringir ou terminar seu acesso ao site ou qualquer recurso ou parte do mesmo a qualquer momento. A Empresa isenta-se de quaisquer garantias de que o acesso ao site será ininterrupto ou livre de erros; que o site será seguro; que o site ou o servidor que disponibiliza o site será livre de vírus; ou que as informações no site serão corretas, precisas, adequadas, úteis, oportunas, confiáveis ou de outra forma completas. Se você baixar qualquer conteúdo deste site, você o faz por sua própria discrição e risco. Você será o único responsável por qualquer dano ao seu sistema de computador ou perda de dados que resulte do download de qualquer tal conteúdo. Nenhum conselho ou informação obtida por você do site deve criar qualquer garantia de qualquer tipo.

Em certas jurisdições, a lei pode não permitir a isenção de garantias, então a isenção acima pode não se aplicar a você.

Limitação de Responsabilidade

Você reconhece e concorda que assume total responsabilidade pelo seu uso do site, comunicações com terceiros, e compra e uso dos Produtos e serviços disponíveis através dos sites da Empresa. Você reconhece e concorda que qualquer informação que você envie ou receba durante seu uso do site pode não ser segura e pode ser interceptada por partes não autorizadas. Você reconhece e concorda que seu uso do site é por sua conta e risco e que o site é disponibilizado a você sem custo. Reconhecendo tal, você reconhece e concorda que, na medida máxima permitida pela lei aplicável (incluindo, sem limitação, lei de proteção ao consumidor), nem a Empresa nem seus licenciadores, fornecedores ou provedores de conteúdo terceirizados (as "Partes da Empresa") serão responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, punitivos, exemplares, incidentais, especiais, consequenciais ou outros danos decorrentes de ou de qualquer forma relacionados a (1) este site, ou qualquer outro site ou recurso que você acesse através de um link deste site; (2) qualquer ação que tomemos ou deixemos de tomar como resultado de comunicações que você nos envie; (3) quaisquer Produtos ou serviços disponibilizados ou comprados através dos sites da Empresa, incluindo quaisquer danos ou lesões decorrentes de qualquer uso de tais Produtos ou serviços (incluindo responsabilidade do produto); (4) qualquer atraso ou incapacidade de usar o site ou qualquer informação, Produtos ou serviços anunciados ou obtidos através do site; (5) a modificação, remoção ou exclusão de qualquer conteúdo submetido ou postado no site; ou (6) qualquer uso do site, seja baseado em contrato, delito, responsabilidade estrita, responsabilidade do produto, ou de outra forma, mesmo se as Partes da Empresa foram avisadas da possibilidade de danos. É responsabilidade do usuário avaliar a precisão, completude ou utilidade de qualquer opinião, conselho ou outro conteúdo disponível através do site, ou obtido de um site ou recurso linkado. Esta isenção se aplica, sem limitação, a quaisquer danos ou lesões decorrentes de qualquer falha de performance, erro, omissão, interrupção, exclusão, defeito, atraso na operação ou transmissão, vírus de computador, corrupção de arquivo, falha de linha de comunicação, interrupção de rede ou sistema, perda de lucros por você, ou roubo, destruição, acesso não autorizado, alteração, perda ou uso de qualquer registro ou dados, e qualquer outra perda tangível ou intangível. Você especificamente reconhece e concorda que nem a Empresa nem seus licenciadores, fornecedores ou provedores de conteúdo terceirizados serão responsáveis por qualquer conduta difamatória, ofensiva ou ilegal de qualquer usuário do site. Seu remédio para qualquer das reivindicações acima ou qualquer disputa com a Empresa é descontinuar seu uso do site.

Você e a Empresa concordam que qualquer causa de ação decorrente de ou relacionada ao site deve começar dentro de um (1) ano após a causa de ação acumular ou a causa de ação é permanentemente impedida. Porque algumas jurisdições não permitem limitações sobre quanto tempo uma garantia implícita dura, ou a exclusão ou limitação de responsabilidade por danos consequenciais ou incidentais, toda ou uma porção da limitação acima pode não se aplicar a você.

Indenizações

Você indenizará e isentará as Partes da Empresa de e contra quaisquer multas, penalidades, responsabilidades, perdas e outros danos de qualquer tipo (incluindo honorários de advogados e especialistas), incorridos pelas Partes da Empresa e tais partes, e deve defender as Partes da Empresa e tais partes contra quaisquer reivindicações decorrentes de (1) sua violação destes Termos de Uso; (2) sua violação dos Termos de Compra; (4) fraude que você comete, ou sua má conduta intencional ou negligência grosseira; ou (5) sua violação de qualquer lei aplicável ou os direitos de um terceiro. As Partes da Empresa controlarão a defesa de qualquer reivindicação à qual esta indenização possa se aplicar, e em qualquer evento, você não deve resolver qualquer reivindicação sem a aprovação prévia por escrito das Partes da Empresa.

Comunicações Eletrônicas

Quando você usa o Site ou envia emails para a Empresa, você está se comunicando com a Empresa eletronicamente. Você consente em receber eletronicamente quaisquer comunicações relacionadas ao seu uso deste Site. A Empresa se comunicará com você por email ou postando avisos neste Site. Você concorda que todos os acordos, avisos, divulgações e outras comunicações que são fornecidas a você eletronicamente satisfazem qualquer requisito legal de que tais comunicações sejam por escrito. Todos os avisos da Empresa destinados ao recebimento por um cliente devem ser considerados entregues e efetivos quando enviados para o endereço de email que você fornece em qualquer dos Sites da Empresa.

Postagens do Site

O Site pode fornecer aos usuários a capacidade de enviar mensagens de postagem no Site. A Empresa não tem obrigação de revisar qualquer conteúdo (incluindo quaisquer mensagens) postado ou enviado através do Site pelos usuários e não assume responsabilidade ou responsabilidade relacionada a qualquer tal conteúdo. A Empresa, a seu critério exclusivo, pode monitorar, não postar ou remover qualquer tal conteúdo.

Marcas Registradas e Direitos Autorais

As marcas registradas, logotipos e marcas de serviço ("Marcas") exibidas no Site são propriedade da Empresa ou seus licenciadores ou provedores de conteúdo, ou outras partes. Usuários ou quaisquer partes agindo em seu nome são proibidos de usar quaisquer Marcas para qualquer propósito incluindo, mas não limitado ao uso como meta tags em outras páginas ou sites sem a permissão escrita da Empresa ou tal terceiro que possa possuir as Marcas. Você não pode usar frames ou utilizar técnicas de framing ou tecnologia para cercar qualquer conteúdo incluído no Site sem o consentimento expresso por escrito da Empresa. Além disso, você não pode utilizar qualquer conteúdo do Site em quaisquer meta tags ou quaisquer outras técnicas ou tecnologias de "texto oculto" sem o consentimento expresso por escrito da Empresa. Todos os conteúdos (incluindo quaisquer programas de software) disponíveis em ou através do Site são protegidos por direitos autorais, marca registrada e outras leis aplicáveis.

Reivindicações de Violação de Propriedade Intelectual

A Empresa respeita a propriedade intelectual de outros, e pedimos aos nossos usuários que façam o mesmo. Você está aqui informado de que a Empresa adotou e implementou razoavelmente uma política que prevê o término em circunstâncias apropriadas de usuários do site que são infratores repetidos de direitos autorais. Se você acredita que seu trabalho foi copiado de uma forma que constitui violação de direitos autorais, ou seus direitos de propriedade intelectual foram violados de outra forma, forneça ao Agente de Direitos Autorais da Empresa as seguintes informações (para ser efetiva, a notificação deve ser por escrito e fornecida ao nosso Agente de Direitos Autorais):

  • uma assinatura eletrônica ou física da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou outro interesse de propriedade intelectual;
  • uma descrição do trabalho com direitos autorais ou outra propriedade intelectual que você alega ter sido infringida, ou, se múltiplos trabalhos com direitos autorais em um único site online são cobertos por uma única notificação, uma lista representativa de tais trabalhos naquele site;
  • identificação do material que é alegado estar infringindo ou ser o assunto de atividade infratora e que deve ser removido ou acesso ao qual deve ser desabilitado, e uma descrição de onde o material que você alega estar infringindo está localizado no Site;
  • seu endereço, número de telefone e, se disponível, endereço de email;
  • uma declaração sua de que você tem uma crença de boa fé de que o uso disputado não é autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente, ou a lei; e uma declaração sua, feita sob pena de perjúrio, de que as informações acima em seu aviso são precisas e que você é o proprietário dos direitos autorais ou propriedade intelectual ou autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou propriedade intelectual.

O agente da Empresa para aviso de reivindicações de direitos autorais ou outra violação de propriedade intelectual pode ser contatado da seguinte forma:

Página: Entre em Contato Conosco

A Empresa pode atualizar estas informações de contato de tempos em tempos sem aviso a você. Publicaremos as informações de contato atuais neste Site.

Sobrevivência de Termos Após o Fim do Acordo

Não obstante quaisquer outras disposições destes Termos de Uso, ou quaisquer princípios legais gerais em contrário, qualquer disposição destes Termos de Uso que imponha ou contemple obrigações contínuas em uma parte sobreviverá à expiração ou término destes Termos de Uso.

Força Maior

A Empresa deve ser escusada de performance sob estes Termos de Uso ou os Termos de Compra, na medida em que é impedida ou atrasada de realizar, no todo ou em parte, como resultado de um evento ou série de eventos causados por ou resultantes de (1) condições climáticas ou outros elementos da natureza ou atos de Deus, (2) atos de guerra, atos de terrorismo, insurreição, motins, desordens civis ou rebelião, (3) quarentenas ou embargos, (4) greves trabalhistas, ou (5) outras causas além do controle razoável da Empresa.

Risco de Perda

Os itens comprados através do Site são enviados por uma transportadora terceirizada de acordo com um contrato de envio. Como resultado, o risco de perda e título para tais itens passam para você após nossa entrega à transportadora.

Resolução de Disputas

Ao usar o Site de qualquer forma, você incondicionalmente consente e concorda que: (i) qualquer disputa, controvérsia, diferença ou reivindicação decorrente de ou relacionada a este acordo, incluindo a existência, validade, interpretação, performance, violação ou término do mesmo ou qualquer disputa sobre obrigações não contratuais decorrentes de ou relacionadas a ele deve ser referida e finalmente resolvida por arbitragem sob as Regras de Arbitragem UNCITRAL em vigor quando o Aviso de Arbitragem for submetido; (ii) a lei desta cláusula de arbitragem deve ser as leis do Brasil; (iii) o local da arbitragem deve ser o Brasil; (iv) o número de árbitros deve ser um, que deve ser nomeado pelo Centro de Arbitragem do Brasil; e (v) os procedimentos de arbitragem devem ser conduzidos em português.

Geral

Se qualquer das disposições estabelecidas nestes Termos de Uso ou nos Termos de Compra for considerada inválida, nula, ou por qualquer razão inexequível, as partes concordam que o tribunal deve se esforçar para dar efeito às intenções das partes conforme refletido na disposição, e a condição inexequível deve ser considerada separável e não deve afetar a validade e exequibilidade de quaisquer disposições restantes destes Termos de Uso ou dos Termos de Compra. Os cabeçalhos das seções são apenas para fins de referência e não limitam o escopo ou extensão de tal seção. Estes Termos de Uso ou os Termos de Compra e a relação entre você e a Empresa serão regidos pelas leis do Brasil, na medida em que não sejam preemptadas por ou inconsistentes com a lei federal, sem consideração às suas disposições de conflito de leis. Para quaisquer ações não sujeitas à arbitragem, cada um de nós concorda em se submeter à jurisdição pessoal de um tribunal localizado no Brasil.

A falha da Empresa em agir com respeito a uma violação destes Termos de Uso ou dos Termos de Compra por você ou outros não renuncia ao direito da Empresa de agir com respeito a violações subsequentes ou similares. Se qualquer conteúdo neste Site, ou seu uso do Site, for contrário às leis do lugar onde você está quando o acessa, o Site não é destinado a você, e pedimos que não use o Site. Você é responsável por se informar sobre as leis de sua jurisdição e cumpri-las.

A Empresa não garante que tomará ação contra todas as violações destes Termos de Uso ou dos Termos de Compra. Exceto conforme expressamente previsto nestes Termos de Uso ou nos Termos de Compra, não deve haver beneficiários terceiros destes Termos de Uso ou dos Termos de Compra.

Mudanças nestes Termos de Uso

Você reconhece e concorda que a Empresa pode, a seu critério exclusivo, modificar, adicionar ou remover qualquer parte destes Termos de Uso a qualquer momento e de qualquer maneira, postando Termos de Uso revisados no Site. Você não pode emendar ou modificar estes Termos de Uso sob qualquer circunstância. É sua responsabilidade verificar periodicamente quaisquer mudanças que fazemos nos Termos de Uso. Seu uso continuado deste Site após quaisquer mudanças nos Termos de Uso significa que você aceita as mudanças.

Cessão

Você não pode ceder estes Termos de Uso ou os Termos de Compra (ou quaisquer direitos, benefícios ou obrigações sob eles) por operação de lei ou de outra forma sem o consentimento prévio por escrito da Empresa, que pode ser retido a critério exclusivo da Empresa. Qualquer tentativa de cessão que não cumpra com estes Termos de Uso ou os Termos de Compra deve ser nula e sem efeito. A Empresa pode ceder estes Termos de Uso ou os Termos de Compra, no todo ou em parte, a qualquer terceiro a seu critério exclusivo.

Acordo Integral e Admissibilidade

Estes Termos de Uso constituem o acordo integral e entendimento entre você e a Empresa com respeito ao assunto do mesmo e supera todas as comunicações e propostas anteriores ou contemporâneas, orais ou escritas, entre as partes com respeito a tal assunto. Para evitar dúvidas, estes Termos de Uso se aplicam apenas na medida permitida por lei.

Em alguns casos, tanto estes Termos de Uso quanto um documento separado que fornece condições adicionais podem se aplicar a um serviço ou produto oferecido através deste Site ("Termos Adicionais"). Na medida em que há um conflito entre estes Termos de Uso e quaisquer Termos Adicionais, os Termos Adicionais controlarão a menos que os Termos Adicionais expressamente declarem o contrário.

Uma versão impressa destes Termos de Uso deve ser admissível em procedimentos judiciais ou administrativos baseados em ou relacionados ao uso deste site na mesma medida e sujeito às mesmas condições que outros documentos e registros de negócios originalmente gerados e mantidos em forma impressa.